WHO Academy Uses Localization to Expand Multilingual Training
The platform combines digital tools and expert review to improve access for health workers.
The WHO Academy has expanded its online learning offer to 19 languages, with 269 courses available in English and 250 additional language versions. The collection includes 73 Spanish versions and 15 Chinese versions, while further languages remain under development.
WHO describes localization as a broader process than direct translation: courses are adapted to cultural context, professional practice, connectivity constraints and the devices learners use. Artificial intelligence can accelerate production and scaling, but expert validation remains central to accuracy, relevance and cultural sensitivity. The policy is intended to reduce language and access barriers for health workers worldwide.
Source: World Health Organization, 2026-09-30.
Learn with this story
Check your English
Use the article again before opening the answers.
Vocabulary
- Policy
- an official plan or set of rules
- Reduce
- to make something smaller or less
- Source
- the person, organization, or document that provides information
Comprehension
What happened in this story, and why does it matter?
Answer guide
The platform combines digital tools and expert review to improve access for health workers. Add one supporting fact from the article.
Quick check
Which sentence best describes this story?
- The next course starts on October 12.
- The platform combines digital tools and expert review to improve access for health workers.
- Several city libraries are opening quiet study spaces designed for language learners who need calm places to read and practice.
Show answer
The best answer is B.
Grammar focus: Careful reporting
Notice words such as “may,” “could,” “suggests,” and “preliminary.” They show that a claim has limits or uncertainty.