Back to latest news

The tax review separates nominal prices from affordability

Concurrent measures limit simplistic attribution.

Your learning

Loading your learning…

Health news editorial illustration for WHO Study Links Stronger Tobacco Taxes to Lower Smoking

Beginner support · Translation help

Read with help in your language

Choose a language to see each paragraph translated below the English. Tap highlighted words for a quick meaning.

from 15 with and .

A not : on and as as the .

in the . the to and , to in .

Sources checked 26 October 2026.

Read · Think · Practise

Try this story

Try 2 questions about this story, then explain one idea in your own words. Check the text whenever you need to.

In this lesson: Distinguish an association across policy settings from a claim that tax alone caused every change.

Print a worksheet · Teacher guide & answers

Read and understand · 1/2When might a higher price fail to reduce affordability?

Read the answer and explanation

When incomes rise faster. Affordability depends on prices relative to purchasing power, not the price alone.

Clue: A nominal price rise does not necessarily reduce affordability: purchasing power depends on income growth and inflation as well as the sticker price.

Read and understand · 2/2Why avoid attributing every smoking change only to tax?

Read the answer and explanation

Other tobacco-control measures also operated. Concurrent measures mean the account should not claim that taxes alone caused all observed changes.

Clue: Other tobacco-control measures accompanied tax policy in the reviewed settings. Interpreting the findings therefore requires attention to affordability and concurrent interventions, rather than assigning every observed change to one policy in isolation.

Grammar in this story: Alternatives with rather than

rather than assigning every observed change to one policy in isolation

“Rather than” contrasts the selected or described option with an alternative. Example: “We checked the record rather than guessing.”

Your turn

Create a hypothetical price-and-income example showing why affordability can change differently from price.

See one possible answer

Hypothetical example: a price rises 5%, but income rises 10%. The item costs more money, yet takes a smaller share of income.

Your answer can be different. Give a reason and use your own words.

0 of 2 questions checked.

Tell us what helped or felt difficult

Which reading level did you try? Was a sentence unclear? Did the questions help you understand the story?

Send feedback by email

Your three-minute English break

A little English in your inbox.

One short story, one useful phrase, one quick question. Free, up to twice a week.