Back to latest news

Objects From Havmanden Connect Personal and Colonial History

The museum separates a possible owner from a known use of the rings.

Your learning

Loading your learning…

World news editorial illustration for Shipwreck Finds Reveal Clues to Denmark’s Slave Trade

Beginner support · Translation help

Read with help in your language

Choose a language to see each paragraph translated below the English. Tap highlighted words for a quick meaning.

a and from , a . are as in the .

The in 1683 a . the have to a , they its with .

Source: National Museum of Denmark, 2026-11-11.

Read · Think · Practise

Try this story

Try 2 questions about this story, then explain one idea in your own words. Check the text whenever you need to.

In this lesson: Connect the rings’ function with the limits of identifying the shoe.

Print a worksheet · Teacher guide & answers

Read and understand · 1/2What were manillas used for?

Read the answer and explanation

Payment in the slave trade. The first paragraph defines their historical function.

Clue: Denmark’s National Museum reported a fine shoe fragment and two manillas from Havmanden, a shipwreck near Gothenburg. Manillas are metal rings used as payment in the slave trade.

Read and understand · 2/2How certain is the governor connection?

Read the answer and explanation

It is a possibility. The second paragraph says could have belonged and cannot identify with certainty.

Clue: The ship sank in 1683 after a mutiny. Experts think the shoe could have belonged to a governor, although they cannot identify its owner with certainty.

Grammar in this story: A concession limiting a suggestion

although

Although introduces the limit on the suggested governor connection: certainty is unavailable.

Your turn

Explain the difference between identifying an object’s use and identifying its owner here.

See one possible answer

The museum identifies manillas as metal rings used in slave-trade payments. It offers only a possible owner for the shoe and cannot identify that owner with certainty.

Your answer can be different. Give a reason and use your own words.

0 of 2 questions checked.

Tell us what helped or felt difficult

Which reading level did you try? Was a sentence unclear? Did the questions help you understand the story?

Send feedback by email

Your three-minute English break

A little English in your inbox.

One short story, one useful phrase, one quick question. Free, up to twice a week.