Back to latest news

Reading September HICP requires its comparison period

Rate changes, monthly changes and revisions answer different questions.

Your learning

Loading your learning…

Economy news editorial illustration for Euro Area Inflation Estimate Rises to 3.8%

Beginner support · Translation help

Read with help in your language

Choose a language to see each paragraph translated below the English. Tap highlighted words for a quick meaning.

at 3.8% in , 3.2% in ; the 16 the .

The with its , the was 0.6%. The the is 0.6 , not an for the .

was from 18.8% to 18.9%. and the and the .

Sources checked 26 October 2026.

Read · Think · Practise

Try this story

Try 2 questions about this story, then explain one idea in your own words. Check the text whenever you need to.

In this lesson: Distinguish two different 0.6 measures and report an estimate revision transparently.

Print a worksheet · Teacher guide & answers

Read and understand · 1/2Why are the two figures of 0.6 not interchangeable?

Read the answer and explanation

One is monthly price growth; the other is a percentage-point difference between annual rates.. The reading distinguishes a monthly percentage calculation from the difference between two annual percentages.

Clue: The annual rate compares September with its year-earlier level, whereas the monthly increase was 0.6%. The difference between the two annual rates is 0.6 percentage points, not an alternative label for the monthly calculation.

Read and understand · 2/2Which presentation makes the energy revision transparent?

Read the answer and explanation

Show the earlier 18.8% estimate and the later 18.9% estimate with their release stages.. The paragraph calls for preserving reference period and release stage when reporting the revision.

Clue: Energy’s annual estimate was subsequently revised from 18.8% to 18.9%. Preserving both reference period and release stage makes the statistic interpretable and the revision transparent.

Grammar in this story: A range from … to

from 18.8% to 18.9%

“From … to” gives the starting and ending points of a range. Example: “The library opens from nine to five.”

Your turn

Why are the two 0.6 figures different measures?

See one possible answer

The 0.6% monthly increase compares September prices with the previous month. The 0.6 percentage-point difference compares the annual rates of 3.2% and 3.8%; it is a different calculation.

Your answer can be different. Give a reason and use your own words.

0 of 2 questions checked.

Tell us what helped or felt difficult

Which reading level did you try? Was a sentence unclear? Did the questions help you understand the story?

Send feedback by email

Your three-minute English break

A little English in your inbox.

One short story, one useful phrase, one quick question. Free, up to twice a week.